Nation’s fastest-warming city could decide Senate control